ヨウコハンナ!

ヨウコハンナ

自分を信じる。

おそらく 明日から 急激に気温が、下がる。。。北海道。

紅葉を見るのは もう最後になってしまうかしら。。。


f:id:yoko807:20161019110255j:plain


キラキラ光る太陽に 色づいた紅葉は天然色の絵画のよう。。。


f:id:yoko807:20161019110423j:plain


進路について  個別面談。

札幌へ。


気持ちは揺るがないなぁ〜〜


思ってるより時間はない!!


だからこそ  突き進む!

強くなったなぁー。    


濃い面談でした。


親も がんばらなきゃ。。。


情報誌。

本日   地元紙情報誌  22日.23日  イベント掲載させていただきました。


f:id:yoko807:20161018105519j:plain


素敵に文章 書いていただき うれしく思います。


f:id:yoko807:20161018105527j:plain


商品たちも少しずつ 揃い  shopに色がつき始めました。


f:id:yoko807:20161018121542j:plain


shopが  呼吸しはじめてる。。。


f:id:yoko807:20161018145024j:plain


あと  3日。


f:id:yoko807:20161018121707j:plain


いろんな色で お出迎えできたら。。。


ちょっと   緊張します。

でも   うれしいです。٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

考えごと。

いろんな角度に 頭をた働かせたら 料理を作って  リフレッシュ。


ここ最近のモードは タイ料理。

グリーンカレーにした!


f:id:yoko807:20161017191948j:plain


グリーンカレーを作ると 思い出すマスターがいる。   若い頃 よく飲みに行っていたBAR。  マスターがよく作っていた。


f:id:yoko807:20161017192609j:plain


よく  食べさせてもらっていた。

今  思えば 粋な料理をいつも出してくれていた。


f:id:yoko807:20161017193326j:plain


BARは閉まってしまったが、マスターは、もちろん  今も健在。 


f:id:yoko807:20161017194916j:plain


大きな病気を2度 おこしてしまい。。。

きっと がんばって闘ってると思う。


f:id:yoko807:20161017195011j:plain


また   会いたいから。 

今日は マスターを思ってグリーンカレー。


東京から帰ってきた世帯主  我が家ご飯   一口目で 辛さが喉を直撃して  むせる。   笑


明日   火曜日   地元紙 ライナー  フロント面 

見てください。 今週のイベント 棚展!

情報載ります!  ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

いよいよ  準備 始まります!!

さて。

やはり  今日は ファイターズでしょうか。。。


f:id:yoko807:20161016171951j:plain


いよいよ   今度は日本一を決める日本シリーズへ。


f:id:yoko807:20161016172349j:plain


広島カープと!   楽しみです。

広島も応援します。。。!!


f:id:yoko807:20161016170543j:plain


この方がファイターズにいるうちに 1度 ドームに、観に行きたいです!!╰(*´︶`*)╯♡


f:id:yoko807:20161016171344j:plain


魅せる人ですね。   

この子は 野球の神様がくっついた神の子にまちがいない!!    


すごい!しか言いようありません。

ペチャクチャさんSTORY

あと   1週間で、hannaが閉じてから 初めてのイベント。  


『棚展  The  prace to be  ー 皆が行きたがる場所』


2日間    限定で オープンします。^ - ^


テーマの中に、リサイクルというワードがあります。  それは 商品として上がるために使った生地の余りだったり パーツだったり 糸だったり    少しずつ   少しずつ  余ったもの。


それは むしろ  作者にとっては 思い溢れる宝物。


ある作家との出会いが  見事に命を宿す。。。

それが ペチャクチャガールズ!!


f:id:yoko807:20161015122050j:plain


1人  1人   名前も国籍もあり  どのような人生を歩んだか そんなストーリーもある女の子たち。


f:id:yoko807:20161015122221j:plain

sacoのアトリエで、開催した 『棚展』に、並んだペチャクチャガールズ♡


ちょっと 長いのですが、ペチャクチャガールズの生みの親    midoriさんのSTORY

ぜひ  お時間のある時に 読んでくださればと思います。


さて    北海道 flower  cafe  hannaには、どんなSTORYを持った子が来るのかしら。。。

北の大地に  いらっしゃぁ〜〜い (╹◡╹)♡




I am a visual artist.

One day I made a doll for my mother who was a little depressed after my father's death. 

I live in the USA, and my mother is in Japan. 

I thought that I could show her my love and support with a hand-made doll and that it would be therapeutic for her.

That was the beginning of these creations.

However, as I work on the dolls, I find the process very similar to painting. Creating a pattern for dolls is equivalent to preparing the canvas, and picking fabric and accessories are very much like coloring thecanvas. 

I found that this process was good therapy for me as well.

I make dolls with my instincts; and when I see their faces, each doll starts to have her own character and own life. 

Probably, I am creating these dolls as my ideal women.

They are strong and full of energy and are free. 

I hope that women today can find something in common with my dolls and communicate with them.

"Pecha Kucha" is a colloquial expression that means "chattering" in Japanese. It sounds very cheerful and jolly and also free, like thesegirls.

"Pecha Kucha Girls" has all the elements I like: I create jewelry and clothing and other accessories. 

I love script writing and am also interested in fashion--all these elements are rolled into this one project.



(日本語訳)


私はアメリカ西海岸にある、サンフランシスコの郊外で、

抽象画を描いています。


ある日の事、父の死後、ずいぶん長い間落ち込んでいた母のためにお人形を

作りました。私はアメリカ在住で、母親は日本在住。

 必要な時にそばにいてあげることもできないなんて。ひょっとしたら、私の手作りのお人形は母にとって、何らかの癒しになるかもしれないと

ふと考えました。

これがそもそも、これらのお人形を作るきっかけとなりました。


ところが、実際に作り出してみると、それが自分のやっている絵の制作過程によく似ていることを感じ始めました。まず、人形のパターンを作るのは、キャンバスを用意する仕事に似ていますし、ファブリックを選んだり、残り布などでアクセサリーを考えたりする行為は、キャンバスに色彩をつけることにも似ています。

しかも、このペチャクチャガールズ製作のプロセス、指を使って、やわらかな素材に触ったり、寒い夜に暖かなお部屋で針を進めたりすることなどは、自分にとっても何らかのセラピーにもなると感じました。

 彼女たちは、一人一人異なっていて、それぞれ、プランなしで、その時々のアイディアで作られていきます。作り終えても、また気が向いたら、何かを足してみたりもしています。終わりのない永遠の製作のような気もします。

 作っている途中で、彼女たちがまるで物語の主人公のように、キャラクターを持って動き始める時、製作はさらに楽しくなります。

ペチャクチャガールズの大きさは約30センチですが、昨年は、小さめバージョンのお人形を作り、額に入れて、ギャラリーのショーにも参加しました。


ペチャクチャガールズの女の子たち、皆さんと一緒に楽しいおしゃべりができるのを楽しみにしています。


『  midoriさんにも  お会いしたいですね。』


f:id:yoko807:20161015122951j:plain


この子は、ビビアン♡  スウェーデン人。

神戸のNさんのお宅に。。。

ペチャクチャ   お話してるのかな。。。♡

心の声。

映画   『きみの名は。』  観たいのですが、

タイミングが合いません。。。

あの映像を見てみたいなぁ思ってました。


たまたま  観た歌番組に 声優をした上白石萌音ちゃんと言う女優さんが 主題歌を唄ってました。


f:id:yoko807:20161014203504j:plain


表現力と透き通る声と内なる感情。。。


f:id:yoko807:20161014203702j:plain


気づけば 。。。 惹きつけられていました。。。


ますます  観たくなり  また この透き通る声を聴きたい。。。と思いました。


私の最終目標習い事は、ボイストレーニング!!   笑


本当です。♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪


さて    明日は、b.s.sacoのペチャクチャさんについて  お話します。^ - ^

MONDO FIL

b.s.saco  から  素敵な糸が届きました。


f:id:yoko807:20161013114351j:plain


窓辺に起き  撮影。


f:id:yoko807:20161013114439j:plain


大人カラーで  22日.23日  みなさまをお待ちしております。


f:id:yoko807:20161013115023j:plain


sacoの世界観が みなさまに、伝わるように。。。


f:id:yoko807:20161013114957j:plain


イメージしていきます。

古いファッション雑誌が また 素敵なのです。


さて   大人の糸遊びしましょうか。。。^ - ^